Colorado home buyers commonly refer to their professional real estate representative as their “agent”…and that’s fine, most everyone understands that that term is used loosely and/or generically. Example: “You should talk to my real estate agent, they were great, helping me get a great deal on a place in Golden last year.”
But remember, if someone is a legal “agent” of another…they have what are called fiduciary duties to their master. And “real estate agents” aren’t always agents—-in the legal sense. If you are confused, call me. 🙂